Please consider supporting this project on
Patreon
|
Word:
|
مُجِدّ |
painstaking, diligent, assiduous;
[pronunciation: mujidd]
|
|
Word:
|
مُجْدٍ (المُجْدِي) |
useful, helpful, beneficial
[pronunciation: mujdin]
[keyword]
|
Examples
|
غَيْر مُجْدٍ [CA] useless
اسْتِثْمار مُجْدٍ [CA] a worthwhile investment
غَيْر مُجْدٍ [CA] useless, pointless, ineffective
كانَ تَعَبُهُ غَيْرَ مُجْدٍ [CA] his efforts were in vain
مُحاوَلة غَيْر مُجْدِيةٍ [CA] a futile attempt
من غَيْرِ المُجْدي [CA] it is useless
|
|
|
|
|
Word:
|
مُجْدٍ (المُجْدِي) |
|
suitable, appropriate, serving the purpose
|
|
Word:
|
مَجَدَ، يَمْجُد، مَجْد
مَجُدَ، يَمْجُد، مَجَاْدَة |
to be glorious, illustrious, exalted
[pronunciation: majada]
|
|
Word:
|
مَاْجِد |
glorious, illustrious
[pronunciation: mājid]
|
|
Word:
|
مَاْجِد |
الماجِد : the Illustrious (one of the names of God)
[pronunciation: mājid]
|
|
Word:
|
مَاْجِد |
Majid (male given name)
[pronunciation: mājid]
|
|
Word:
|
مَجْد، ج أَمْجَاْد |
glory, fame
(also operates as an abstract place, i.e. a مكانة)
[pronunciation: majd]
[keyword]
|
Examples
|
مَجْد زائِل [CA] past glory
ذُرْوة المَجْدِ [CA] heyday, peak of one's glory
أَوْج مَجْدِهِ [CA] the peak of one's glory, height of one's fame
كانَ في ذُرْوةِ مَجْدِهِ [CA] he was in his heyday
في ذُرْوةِ المَجْدِ [CA] in full glory
أَعادَ شَيْئاً من مَجْدِهِ القَديمِ [CA] to restore s.th. to its old glory
كانَ في أَوْجِ مَجْدِهِ [CA] to be at the height of one's fame
|
|
|
|
|
Word:
|
مَجْد، ج أَمْجَاْد |
|
splendor, magnificence, grandeur
|
|
Word:
|
مَجْد، ج أَمْجَاْد |
|
nobility, honor, distinction
|
|
Word:
|
مَجْدِيّ |
|
laudable, praiseworthy, glorious
|
|
Word:
|
مَجْدِيّ |
Majdi (male given name)
[pronunciation: majdiyy]
|
|
Word:
|
مَجِيْد، ج أَمْجَاْد / مُجَدَاْء |
|
glorious, illustrious, magnificent
|
|
Word:
|
مَجِيْد، ج أَمْجَاْد / مُجَدَاْء |
|
celebrated, famous
|
|
Word:
|
مَجِيْد، ج أَمْجَاْد / مُجَدَاْء |
|
glorified, exalted
|
|
Word:
|
مَجِيْد، ج أَمْجَاْد / مُجَدَاْء |
|
praiseworthy, laudable, admirable, excellent, splendid
|
|
Word:
|
مَجِيْد، ج أَمْجَاْد / مُجَدَاْء |
|
noble
|
|
Word:
|
مَجِيْد، ج أَمْجَاْد / مُجَدَاْء |
المَجيد : the All-Glorious (one of the names of God)
[pronunciation: majīd]
|
|
Word:
|
مَجِيْد، ج أَمْجَاْد / مُجَدَاْء |
أَمْجَاْد : people of rank, distinguished people
[pronunciation: majīd]
|
Examples
|
ماضٍ / نَصْر مَجيد [CA] a glorious past/victory
تاريخ مَجيد [CA] an illustrious history
الميلاد المَجيد [CA] the Birth of Christ
|
|
|
|
|
Word:
|
مَجِيْدِيّ |
|
medjidie, a Turkish silver coin of piasters coined under Sultan Abdul-Medjid
|
|
Word:
|
مَجِيْدِيّ |
|
(of money) Turkish
|
|
Word:
|
أَمْجَد، ج أَمَاْجِد |
|
more / most glorious, more / most illustrious
|
|
Word:
|
أَمْجَد، ج أَمَاْجِد |
|
more / most distinguished
|
|
Word:
|
مَجَّدَ |
to praise, commend, extol, laud, glorify, celebrate (ه = s.o. / .s.th.)
[pronunciation: majjada]
|
|
Word:
|
تَمْجِيْد |
praise, glorification, exaltation, idolization
[pronunciation: tamjīd]
|
Examples
|
تَمْجيد النَفْسِ [CA] self-glorification
تَمْجيداً لِ [CA] in praise of s.th./s.o.
|
|
|
|
|
Word:
|
أَمْجَدَ |
to praise, commend, extol, laud, glorify, celebrate (ه = s.o. / s.th.)
[pronunciation: ʼamjada]
|
|
Word:
|
تَمَجَّدَ |
to be extolled, be glorified, be lauded, be praised
[pronunciation: tamajjada]
|
|
Word:
|
تَمَجَّدَ |
|
to boast, glory
|
|
Word:
|
تَمَجُّد |
|
self-glorification, self-praise
|
|
Word:
|
مْجَدّ |
really? seriously? (particle marking a question, inquiring to confirm that something is true);
|
Examples
|
مْجَدّ إِجَا [L] has he really come? (أصحيح إنه أتى);
|
|
|
|
|
Word:
|
مْجَدّ |
مجتهد. صوابها جادّ.
(ياسين عبد الرحيم، موسوعة العامية السورية)
|
|
Word:
|
مْجَدّ |
هل صحيح؟ أحقاً؟ وهي مأخوذة من: أمن جِدّ؟ (كما يقولون مْجا ومْجَد)
(ياسين عبد الرحيم، موسوعة العامية السورية)
|
|
Word:
|
مْجا / مْجَدْ |
هل صحيح؟ أحقاً؟ وهي مأخوذة من: أمن جِدّ؟
(ياسين عبد الرحيم، موسوعة العامية السورية)
|
|
Word:
|
مَجِيْديّة |
ضرب من العملة العثمانية.
(ياسين عبد الرحيم، موسوعة العامية السورية)
|
|
Word:
|
أَمْجاد |
جمع مجد وهو العزّ والرفعة ونَبْل الشرف. لم يسمع لها جمع على أمجاد ولا غيره، لأنه مصدر في الأصل. ولا مانع من جمعها لأن المصدر نُقل إلى الذات. وصوابه الأماجد.
ولغة أمجاد جمع مجيد.
(ياسين عبد الرحيم، موسوعة العامية السورية)
|
|
Word:
|
ماجِد |
|
Majid, Majed (male given name, meaning glorious);
|
|
Word:
|
ماجِد |
|
الماجِد : Glorious One (epithet of God)
|
|
Word:
|
مَجِيْد |
|
glorious, illustrious, magnificent
|
|
Word:
|
مَجْد، ج أَمْجاد |
|
glory
|
|
Word:
|
مَجِيْد |
|
المَجِيد : Glorious One (epithet of God)
|
|
Word:
|
مَجِّد |
to glorify (ه = s.th./s.o.)
|
Examples
|
بِنْمَجِّد رَبِّنا [E] we glorify Our Lord (God)
|
|
|
|
|
Word:
|
تْمَجِّد / اِتْمَجِّد، يِتْمَجِّد |
|
to be glorified
|
|
Word:
|
تمْجاد |
|
magnifying, glorification
|
|
Word:
|
تمْجاد |
|
speaking well of, praise
|
|
Word:
|
تمْجيد |
|
magnifying, glorification
|
|
Word:
|
تمْجيد |
|
speaking well of, praise
|
|
Word:
|
تْمجّد |
|
to be extolled
|
|
Word:
|
تْمجّد |
|
to be exalted, glorified
|
|
Word:
|
تْمجّد |
|
to be magnified
|
|
Word:
|
تْمجّد |
|
to be spoken well of
|
|
Word:
|
متْمجّد، ج متْمجّْدين، المؤنث: متْمجّْدة |
|
having exalted
|
|
Word:
|
متْمجّد، ج متْمجّْدين، المؤنث: متْمجّْدة |
|
glorious
|
|
Word:
|
متْمجّد، ج متْمجّْدين، المؤنث: متْمجّْدة |
|
glorified, magnified
|
|
Word:
|
متْمجّد، ج متْمجّْدين، المؤنث: متْمجّْدة |
|
spoken well of
|
|
Word:
|
مجّد |
to praise, glorify, magnify, to extol, to glorify (ه = s.o.) (can be said of a person or God)
|
Examples
|
الْمومْنين ديما كيْمجّْدوا اللّه [M] Believers always praise God.
ملّي كنْصلّي، ديما كنْمجّد اللّه [M] When I pray, I always exalt God.
|
|
|
|
|
Word:
|
مجّد |
|
to speak highly of (ه = s.o.), to speak well of (ه = s.o.)
|
|
Word:
|
مجْد |
magnificence, glory, greatness, majesty (of God or a person)
|
Examples
|
الـمجْد دْيَال أَمِيْرِكَا كا يْتْمتّل فْ الَاقْتِصَاد [M] The glory of America is represented in its economy.
المجْد للّه [M] Glory to God
الْمجْد لله [M] Glory to God
|
|
|
|
|
Word:
|
مَجيد |
المَجيد : The Glorious One (epithet of God)
|
Examples
|
عبْد الْمجيد [M] servant of the Glorious One (name)
|
|
|
|
|
Word:
|
مْمجّد / مّجّد، ج مْمجّد / مّجّدين، المؤنث: مْمجّد / مّجّدة |
|
having extolled, glorified, magnified, exalted (ه = s.o., s.th.)
|
|
Word:
|
مْمجّد / مّجّد، ج مْمجّد / مّجّدين، المؤنث: مْمجّد / مّجّدة |
|
glorious (PP) (said of God)
|
|
Word:
|
مْمجّد / مّجّد، ج مْمجّد / مّجّدين، المؤنث: مْمجّد / مّجّدة |
|
having spoken well of (ه = s.o.)
|
|
Word:
|
مْمجّد / مّجّد، ج مْمجّد / مّجّدين، المؤنث: مْمجّد / مّجّدة |
|
spoken well of (PP)
|
|
Word:
|
مْمجّد / مّجّد، ج مْمجّد / مّجّدين، المؤنث: مْمجّد / مّجّدة |
|
glorified, magnified, extolled, exalted (PP)
|
|
Word:
|
مَجْد |
|
splendor, glory.
|
|
Word:
|
مَجَّد، يْمَجِّد |
to praise, laud, extol, glorify (ب = s.th.) (especially God).
|
Examples
|
المُوَذِّن قَبْلِ الفَجِر يْمَجِّد وْبَعْدَين يْوَذِّن [I] Before dawn the muezzin praises God and then gives the call to prayer.
دائِمًا يْمَجِّدِ بْأَجْدادَه [I] He's always glorifying his ancestors.
|
|
|
|
